Interferencias project

+info  Interferencias Project

(ENG) Interferencias is an ongoing research project and an artistic network created in 2010 when 26 artists from various countries gathered during 3 weeks in Mexico. Initiated by Esthel Vogrig,  Alma Quintana and CANTE (Centro de Arte y Nuevas Tecnologías, SLP, MX).

This first meeting made apparent that Interferencias is in fact a framework for artistic research: not a festival nor an encounter, but a living process that aims to challenge formats and is willing to keep rethinking and reshaping itself. Somehow, gathering people from many different countries, backgrounds and practices wasn’t enough: this mixed group had as well to travel collaborating and exposing themselves and their creative process to a variation of context.

After the firs meeting all the participants wrote a collective book that   will be published in collaboration with CANTE of Centro de las Artes de San Luis Potosí, and distributed in the Interferencias` venues  (Portugal, Vienna and Mexico) in summer 2012.

(ESP)

Interferencias es una investigación en curso y una red de artistas que comienza  en el 2010 luego de un encuentro organizado por iniciativa de Esthel Vogrig y Alma Quintana en colaboración con el  CANTE y el Centro de las Artes de San Luis Potosí Centenario.

El primer encuentro evidenció que Interferencias es en realidad un marco para la investigación artística: no un festival ni un encuentro, sino un proceso vivo que desafía formatos pre-establecidos y busca una constante mutación a través del repensar y recuestionar la práctica. De alguna manera, el hecho de juntar a tantas personas de países diversos, con bagajes y prácticas tan distintos no era suficiente: este grupo mezclado demandaba colaborar viajando, exponiendo sus propios procesos creativos a una variación de contextos.

Como consecuencia de ese primer encuentro, todos los participantes escribieron un libro de manera colectiva que será publicado en colaboración con el CANTE del Centro de las Artes de San Luis Potosí (MX) y se distribiurá en las distinatas sedes de Interferencias 2012 (Portugal, Vienna y México).

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s