El Hipergesto (2011)

IMG_0751

Foto: Juan Casanova

 

(ESP) Performance intermedial para un sólo espectador (Motion tracking, vvvv, eyesweb, web search)    Una postura corporal asumida por la intérprete se amplifica en muchas imágenes, en cuerpos posicionados de la misma manera pero en cuerpos distintos. El espectador responde a través de la elección consciente de una imagen que se convierte en signo compartido entre dos cuerpos . En esta interacción se propone un tipo de comunicación basada en la imagen y el cuerpo , donde el espectador “hipertextualiza” a la intérprete.  La interactividad de la pieza no sólo se genera a través de la interfase gráfica, sino también en la mutua observación entre espectador e intérprete. Este último improvisará a partir de un lenguaje construido por gestos que han sido recolectados en la observación de lo cotidiano , movimientos sutiles que no significan nada y que casi siempre son realizados inconscientemente. El gesto es un medio sin fin, el gesto es una acción que posibilita un lenguaje amorfo que va más allá de la palabra y la voz.  Fotografías: Las fotografías utilizadas fueron encontradas en la web. Se intentó mantener un registro de sus autores , pero fue imposible. Se agradece a todas aquellas personas que subieron su foto en la web, y en caso de ser solicitado, se eliminará su imágen de la obra. *Proyecto apoyado por el Programa Jóvenes Creadores, FONCA, 2010-11

(ENG) Intermedia performance for one spectator (Motion tracking, vvvv, eyesweb, web search) A body posture assumed by the performer is amplified in many images of bodies positioned in the same way. The viewer responds by making a conscious choice of an image that becomes a shared sign between two bodies. In this interaction a  communication based on body and image is established, where the viewer “hipertextualize” the performer.  The principal  interactivity of the work, lies in the mutual observation of the small gestures and gazes between the spectator and the performer. The latter  improvises with a group of gestures that have been collected in the observation of everyday life, searching for those that are made unwittengly . Photographs: The photographs used were found on the web. I tried to keep a record of their authors, but it was impossible. I thank all those who upload their picture on the web, and if requested, I will remove the image from the work. * Project supported by the Young Artists Program, FONCA, 2010-11

 

+  info  el hipergesto blog

Transitio mx 04 http://transitiomx.net/es/muestra

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s